-
1 один из ведущих
Большой англо-русский и русско-английский словарь > один из ведущих
-
2 один из ведущих
Economy: top-ranked (напр. о банках) -
3 один из ведущих
• jeden z předních -
4 один из ведущих
напр. о банках) top-rankedРусско-Английский новый экономический словарь > один из ведущих
-
5 один из ведущих (наиболее выдающихся) американских историков
General subject: a ranking American historianУниверсальный русско-английский словарь > один из ведущих (наиболее выдающихся) американских историков
-
6 один из ведущих американских историков
General subject: (наиболее выдающихся) a ranking American historianУниверсальный русско-английский словарь > один из ведущих американских историков
-
7 один из ведущих ученых
Универсальный русско-немецкий словарь > один из ведущих ученых
-
8 jeden z předních
-
9 top-ranked
один из ведущих (напр. о банках) -
10 лорд-канцлер
(один из ведущих членов кабинета, спикер палаты лордов, Великобритания) Lord Chancellor -
11 führend
1. 2. part adjeiner der en Geister des Landes — один из выдающихся умов страныeiner der führenden Gelehrten — один из ведущих ( виднейших) учёныхeine führende Rolle spielen — играть ведущую роль -
12 Schultz, Henry
перс.эк. Шульц, Генри (1893-1938; американский экономист, ученик Г. Мура, один из наиболее известных вальрасианцев, пионер в области эконометрических оценок кривых спроса и предожения; один из ведущих экономистов Чикагского университета; трагически погиб в автокатастрофе)See: -
13 einer der führenden Gelehrten
сущ.общ. один из ведущих ученых, один из виднейших ученыхУниверсальный немецко-русский словарь > einer der führenden Gelehrten
-
14 Gipson, Lawrence Henry
(1880-1971) Гипсон, Лоренс ГенриИсторик. Стипендиат Родса [ Rhodes scholar]. Получил степень доктора философии [ Ph.D.] в Йельском университете [ Yale University] (1918). Преподавал в нескольких колледжах, с 1924 - профессор и заведующий кафедрой истории и государства в Университете Лихай [ Lehigh University]. Один из ведущих специалистов в области истории Британской империи XVIII в. и американских колоний. Наиболее известен 15-томный труд Гипсона "Британская империя перед Американской революцией" ["The British Empire before the American Revolution"] (1936-70), за один из томов историк удостоен Пулитцеровской премии [ Pulitzer Prize] (1962). Среди других работ - "Некоторые размышления об Американской революции и другие эссе о колониальной истории Америки" ["Some Reflections upon the American Revolution and Other Essays in American Colonial History"] (1942), "Наступление Революции" ["The Coming of the Revolution, 1763-1775"] (1954). В 1972 в университете основан Институт Гипсона [Gipson Institute], изучающий историю XVIII столетия.English-Russian dictionary of regional studies > Gipson, Lawrence Henry
-
15 Taylor, Cecil (Percival)
(р. 1933) Тейлор, Сесил (Персивал)Пианист, композитор, один из ведущих современных экспериментаторов в джазе [ jazz], один из основоположников "фри-джаза" [free jazz] в 60-е гг. В своих сложных джазовых композициях, предназначенных скорее для знатоков, чем для массовой аудитории, вдохновлялся музыкой Бартока и Стравинского. Выступал также как солист и руководитель джазового ансамбляEnglish-Russian dictionary of regional studies > Taylor, Cecil (Percival)
-
16 Hindemith Paul
Хиндемит Пауль (1895-1963), один из ведущих композиторов 1-й половины XX в., дирижёр, альтист, преподаватель, музыкальный теоретик. Представитель немецкого неоклассицизма (в раннем творчестве близок к экспрессионизму). Сочинения отличаются равновесием и гармонией, значительную роль в них играет обращение к т.н. "гебраухсмузик". В самых известных своих операх "Новости дня", "Художник Матис", "Гармония мира" поднимал острые общественно-политические и философские проблемы современности. Как публицист выражал негативное отношение к послевоенному музыкальному авангардизму. Один из организаторов фестивалей современной камерной музыки в Донауэшингене и Баден-Бадене. В 1938 г. из-за преследований со стороны фашистов уехал в Швейцарию. Автор книг и учебных пособий по гармонии и теории музыки ▲ "Neues von Tage", "Matthis der Maler", "Die Harmonie der Welt" → Expressionismus, Gebrauchsmusik, Avantgarde, Donaueschinger Musiktage -
17 ranking
1. сущ.
1) расположение;
размещение, расстановка
2) спорт классное место в состязании
2. прил. вышестоящий, стоящий выше по званию, положению расположение;
расстановка (спортивное) классное место в состязании - to achieve * получить классное место в состязании;
получить спортивный разряд( специальное) ранжирование, расстановка по степени важности (американизм) вышестоящий, стоящий выше по званию, положению и т. п. - * element( военное) вышестоящая инстанция /-ий орган/ - * member старейший член( по возрасту, званию и т. п.) - the * member of the embassy глава посольства (американизм) (военное) старший по званию (американизм) высокопоставленный;
занимающий высокое положение - * representatives ответственные представители - a * economist выдающийся экономист - a * American historian один из ведущих /из наиболее выдающихся/ американских историков - second * member of... второй по старшинству член (комитета и т. п.) (американизм) важный, заметный - a * place in the economic structure важное место в экономике страны( спортивное) первоклассный, классный equal ~ равнозначный mortgage ~ ранжирование закладных ranking важный ~ высокопоставленный ~ вышестоящий ~ заметный ~ занимающий высокое положение ~ классификация ~ порядковый номер ~ ранжирование ~ расположение ~ расстановка ~ стоящий выше по положению ~ упорядочение -
18 ranking
1. [ʹræŋkıŋ] n1. расположение; расстановка2. спорт. классное место в состязанииto achieve ranking - а) получить классное место в состязании; б) получить спортивный разряд
3. спец. ранжирование; расстановка по степени важности2. [ʹræŋkıŋ] a1. амер.1) вышестоящий, стоящий выше по званию, положению и т. п.ranking element - воен. вышестоящая инстанция /-ий орган/
ranking member - старейший член (по возрасту, званию и т. п.)
2) воен. старший по званию3) высокопоставленный; занимающий высокое положениеa ranking American historian - один из ведущих /из наиболее выдающихся/ американских историков
second ranking member of... - второй по старшинству член (комитета и т. п.)
4) важный, заметныйa ranking place in the economic structure - важное место в экономике страны
2. спорт. первоклассный, классный -
19 Chancellor of the Exchequer
фин., брит. канцлер казначейства, министр финансов (один из ведущих министров; входит в состав кабинета; должность сохранилась с тех времен, когда главный финансовый орган Великобритании назывался Exchequer; представляет проект государственного бюджета в парламенте)See:Exchequer, cabinet, First Lord of the Treasury, Second Lord of the Treasury, Treasury 1), budget statement, chancellor, Paymaster-General
* * *
канцлер казначейства (казны): министр финансов Великобритании.* * ** * *. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > Chancellor of the Exchequer
-
20 Dobb, Maurice Herbert
перс.эк. Добб, Морис Герберт (1900-76; британский экономист, профессор Кембриджского университета; один из ведущих представителей западной марксисткой экономической теории в 1930-50х гг.; член британской коммунистической партии; написал несколько книг об экономическом развитии и роли марксистских концепций в объяснении этого развития; был лоялен к политическому и экономическому курсу СССР)See:
См. также в других словарях:
Один день Ивана Денисовича — Щ 854 Жанр: рассказ (повесть) Автор: Александр Солженицын Язык оригинала: русский Год написания: 1959 … Википедия
Один день Ивана Денисовича (рассказ) — Один день Ивана Денисовича Автор: Александр Солженицын Жанр: повесть Язык оригинала: русский … Википедия
Филадельфийский оркестр — один из ведущих симф. оркестров США. Создан в 1900 дирижером Ф. Шелем на основе полупрофессиональных и любительских ансамблей, существовавших в Филадельфии с кон. 18 в. Первый концерт Ф. о. состоялся 16 нояб. 1900 под упр. Шеля с участием … Музыкальная энциклопедия
Университет Южной Флориды — Один из корпусов университета. Университет Южной Флориды (англ. University of South Florida) один из крупнейших университетов США[1]. Основан в 1956 году. Основные корпуса располагаются в Тампа (Флор … Википедия
Южно-Флоридский университет — Один из корпусов университета. Южно Флоридский университет или Университет Юж … Википедия
Ненападения принцип — один из ведущих принципов современного международного права. Означает недопустимость развязывания войны или иного применения вооруженных сил одним государством против какого бы то ни было другого государства, по каким бы то ни было… … Большая советская энциклопедия
Уральский экономический район — один из крупных экономических районов СССР. Включает Свердловскую, Челябинскую, Пермскую, Оренбургскую, Курганскую обл. и Удмуртскую АССР. Крупнейшие города: Свердловск, Челябинск, Пермь, Ижевск, Оренбург, Нижний Тагил, Магнитогорск,… … Большая советская энциклопедия
Панов, Анатолий Иванович — Один из ведущих разработчиков и руководителей программы социальной адаптации офицеров запаса "ДемОС" ("Демобилизация, образование, сотрудничество"); подполковник запаса; кандидат исторических наук, магистр управления; научные… … Большая биографическая энциклопедия
Смелов, Николай Сергеевич — Один из ведущих дерматовенерологов России, доктор медицинских наук профессор. С 1924 г. Н. С. Смелов работал в Центральном научно исследовательском кожно венерологическом институте в начале ассистентом, затем старшим научным сотрудником,… … Большая биографическая энциклопедия
Киотский университет — один из ведущих и старейших национальных университетов Японии. Основан в 1897 императорским указом как физико математический и инженерный колледж. В 20 е гг. 20 в. к К. у. присоединились колледжи: юридический (основан в 1889), медицинский … Большая советская энциклопедия
Ленинградский Большой театр кукол — один из ведущих театров кукол СССР. Организован в 1931. В 1938 57 назывался Ленинградский театр кукол, с 1957 получил современное название. На 2 м Международном фестивале театров кукол в Бухаресте в 1960 спектакль «В золотом раю» по К. и… … Большая советская энциклопедия
